Starwars Galactic Adventures, space-opera à la sauce OSR

Je cherchais un petit jeu pour proposer à mes enfants des aventures dans l'univers de Starwars. J'avais longuement hésité entre la version historique du jeu de rôle de Starwars sous d6 system, une des versions d20 éditées chez Wizards of the Coast, la récente édition publiée par Edge ou un truc custom fait maison. Finalement, je suis tombé sur ce singulier Starwars Galactic Adventures, croisement improbable de l'univers de Lucas et d'un jeu Old School. Et finalement pas si improbable que ça. Tous les éléments chers à l'univers de la Guerre des Etoiles s'y retrouvent, le tout motorisé par des règles proches des premières éditions de Donjons & Dragons. Les 75 pages du PDF disponible gratuitement sur le site de l'auteur se lisent d'une traite et sont claires et faciles d'apprentissage, surtout si comme moi vous êtes familier de l'OSR.

Petite précision: le jeu est en anglais. Ainsi dans l'optique d'y jouer avec mes enfants, j'ai fait une petite traduction maison des termes utiles dans le jeu que j'ai repris dans une version française adaptée de la fiche de personnage. J'escompte bien les emmener pour une petite balade dans la Bordure Extérieure ou dans les bas-fonds de Coruscant très bientôt.